Datenschutz

Übereinstimmung mit der Datenschutzbestimmungen

Benutzerrechte zum Schutz personenbezogener Daten

Gemäß der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten garantiert Ihnen Insem – Atmos die folgenden Rechte zum Schutz personenbezogener Daten, die im Folgenden näher erläutert werden:

  • das Recht auf Zugang zu Daten,
  • das Recht auf Berichtigung,
  • das Recht auf Löschung (das „Recht, vergessen zu werden“),
  • das Recht, die Verarbeitung einzuschränken,
  • das Recht auf Datenübertragbarkeit,
  • das Widerspruchsrecht.

Recht auf Zugang zu Daten

Sie haben das Recht, von Insem – Atmos eine Bestätigung zu erhalten, ob Insem – Atmos Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet. In diesem Fall haben Sie das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten und die folgenden Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten zuzugreifen:

  • Verarbeitungszwecke,
  • Arten personenbezogener Daten,
  • Benutzer oder Kategorien von Benutzern, denen Ihre persönlichen Daten mitgeteilt wurden oder werden, insbesondere Benutzer in Drittländern oder internationalen Organisationen,
  • nach Möglichkeit die vorgesehene Aufbewahrungsfrist für die personenbezogenen Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien zur Bestimmung dieser Frist,
  • das Bestehen eines Rechts, vom Verwalter zu verlangen, personenbezogene Daten zu korrigieren oder zu löschen oder die Verarbeitung personenbezogener Daten in Bezug auf die betroffene Person einzuschränken, oder das Bestehen eines Rechts, einer solchen Verarbeitung zu widersprechen,
  • das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen,
  • wenn keine personenbezogenen Daten vom Benutzer erfasst werden, alle verfügbaren Informationen zu seiner Quelle,
  • das Vorhandensein einer automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich Profilerstellung, und aussagekräftige Informationen zu den Gründen dafür sowie die Bedeutung und beabsichtigten Konsequenzen einer solchen Verarbeitung für den Benutzer.

Auf Ihre Anfrage erhalten Sie von Insem – Atmos eine kostenlose Kopie Ihrer persönlichen Daten, die verarbeitet werden. Für zusätzliche Kopien der Informationen, die Sie möglicherweise anfordern, berechnet Insem – Atmos Ihnen einen angemessenen Preis unter Berücksichtigung der Verwaltungskosten.

Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, Insem – Atmos zu bitten, ungenaue personenbezogene Daten über Sie unverzüglich zu korrigieren. Vorbehaltlich der Zwecke der Verarbeitung haben Sie das Recht, unvollständige personenbezogene Daten einschließlich der Abgabe einer ergänzenden Erklärung zu ergänzen.

Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)

Sie haben das Recht, Insem – Atmos aufzufordern, Ihre persönlichen Daten unverzüglich zu löschen. Insem – Atmos muss Ihre persönlichen Daten in den folgenden Fällen unverzüglich löschen:

  • wenn personenbezogene Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt werden,
  • wenn Sie die Einwilligung widerrufen, die die Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bildet, gibt es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung,
  • wenn Sie die Verarbeitung aufgrund des berechtigten Interesses des für die Verarbeitung Verantwortlichen widersprechen, es jedoch keine zwingenden berechtigten Gründe für deren Verarbeitung gibt,
  • wenn Sie der Verarbeitung für Direktmarketingzwecke widersprechen,
  • wenn personenbezogene Daten gelöscht werden müssen, um eine gesetzliche Verpflichtung gemäß EU-Recht oder slowenischer Rechtsordnung zu erfüllen.

Recht, die Verarbeitung einzuschränken

Sie haben das Recht zu verlangen, dass Insem – Atmos die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten einschränkt, wenn einer der folgenden Fälle zutrifft:

  • wenn Sie die Richtigkeit der Daten für einen Zeitraum bestreiten, in dem der für die Verarbeitung Verantwortliche die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten überprüfen kann,
  • wenn die Verarbeitung illegal ist und Sie der Löschung personenbezogener Daten widersprechen und stattdessen eine Einschränkung ihrer Verwendung beantragen,
  • wenn Insem – Atmos zum Zwecke der Verarbeitung keine personenbezogenen Daten mehr benötigt, diese jedoch zur Geltendmachung, Durchsetzung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden,
  • wenn Sie Einspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben, bis überprüft wurde, dass die berechtigten Gründe des für die Verarbeitung Verantwortlichen Ihre Gründe überwiegen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, personenbezogene Daten von Insem – Atmos in strukturierter, allgemein verwendeter und maschinenlesbarer Form zu erhalten und diese Informationen ohne Insem – Atmos an einen anderen Verwalter weiterzugeben ihm wurden personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt, die ihn daran hindern, wo:

  • die Verarbeitung basiert auf Ihrer Zustimmung oder Ihrem Vertrag und
  • die Verarbeitung erfolgt automatisiert.

Widerspruchsrecht

Aus Gründen, die mit Ihrer besonderen Situation zusammenhängen, haben Sie das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widersprechen, wenn diese auf berechtigten Interessen beruhen, die von Insem – Atmos oder einem Dritten verfolgt werden. Insem – Atmos stellt die Verarbeitung personenbezogener Daten ein, es sei denn, es gibt zwingende Gründe für die Verarbeitung, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder für die Geltendmachung, Durchsetzung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Wenn personenbezogene Daten für Zwecke des Direktmarketings verarbeitet werden, haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die Zwecke eines solchen Marketings jederzeit zu widersprechen, einschließlich der Profilerstellung, wenn sie sich auf ein solches Direktmarketing beziehen. Wenn Direktmarketing auf Einwilligung beruht, kann das Widerspruchsrecht durch Widerruf der erteilten persönlichen Einwilligung ausgeübt werden.

Verfahren zur Ausübung von Rechten

Alle oben genannten Anforderungen in Bezug auf die Ausübung von Rechten in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten können erfüllt werden, indem Sie diese schriftlich an den Verwalter an die E-Mail-Adresse info@insem-atmos.si mit einer Rücksendebestätigung richten (fordern Sie eine Lesebescheinigung an) oder per Einschreiben an die Adresse Insem – Atmos doo, Slivniška cesta 6, 2311 Hoče.

Wenn Sie eine Anfrage gemäß dem obigen Absatz auf elektronischem Wege stellen, werden Ihnen die Informationen so weit wie möglich auf elektronischem Wege zur Verfügung gestellt, sofern Sie nichts anderes verlangen.

Zum Zwecke der zuverlässigen Identifizierung im Falle der Ausübung Ihrer Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten kann der für die Verarbeitung Verantwortliche von Ihnen zusätzliche Daten anfordern, die zur Bestätigung Ihrer Identität erforderlich sind, und sich nur dann weigern, gemäß diesem Kapitel zu handeln, wenn sich herausstellt, dass Sie dies nicht können zuverlässig identifizieren.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird auf eine Aufforderung zur Ausübung Ihrer Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich und spätestens innerhalb eines Monats nach Eingang der Aufforderung antworten. Insem – Atmos kann die Frist für die Ausübung der Rechte unter Berücksichtigung der Komplexität und Anzahl der Anfragen um maximal zwei weitere Monate verlängern. Wenn Insem – Atmos die Frist verlängert, werden Sie innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage über eine solche Verlängerung informiert, zusammen mit den Gründen für die Verzögerung.

Wenn Ihre Anfragen in diesem Kapitel offensichtlich unbegründet oder übertrieben sind, insbesondere weil sie sich wiederholen, kann Insem-Atmos:

  • einen angemessenen Preis unter Berücksichtigung der Verwaltungskosten für die Bereitstellung der Informationen oder die Kommunikation oder die Umsetzung der erforderlichen Maßnahmen berechnen,
  • sich weigern, auf die Anfrage zu reagieren.

Recht, eine Beschwerde über die Verarbeitung personenbezogener Daten einzureichen

Beschwerden bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können mit einer Rücksendebestätigung (Lesebestätigung anfordern) oder per Einschreiben an die Adresse Insem – Atmos d.o.o., Slivniška cesta 6, 2311 Hoče, an die E-Mail-Adresse info@insem-atmos.si gesendet werden.

Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde direkt beim Informationsbeauftragten einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie betreffen, gegen slowenische oder EU-Vorschriften im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten verstößt.

Grundlagen für die Verarbeitung und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Insem – Atmos verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten für einen der folgenden Zwecke auf der Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Ihre Zustimmung oder Einwilligung,
  • Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen des Betreibers,
  • auf der Grundlage eines berechtigten Interesses,
  • Erfüllung einer vertraglichen Verpflichtung.

Insem – Atmos verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten nur für die Zwecke, für die sie erhalten wurden, und nicht für Zwecke, die mit den Zwecken, für die sie erhoben wurden, nicht vereinbar sind. Insem – Atmos sammelt vom Benutzer nur die personenbezogenen Daten, die zur Erreichung eines bestimmten Zwecks unbedingt erforderlich sind.

Verarbeitung zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen

In bestimmten Fällen ist die Verarbeitung personenbezogener Daten unbedingt erforderlich, um die vertraglichen Verpflichtungen des für die Verarbeitung Verantwortlichen zu erfüllen. Falls der Benutzer die erforderlichen Informationen nicht bereitstellt, kann der Betreiber keinen Vertrag mit dem Benutzer abschließen oder die Dienstleistung erbringen.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen zu folgenden Zwecken:

  • vertragliche Vereinbarung der geschäftlichen Zusammenarbeit,
  • Durchführung der in der Kooperationsvereinbarung festgelegten Aktivitäten,
  • Kommunikation mit Auftragnehmern und anderen Ansprechpartnern des Kunden zum Zwecke der Durchführung der in der Kooperationsvereinbarung festgelegten Aktivitäten.

Verarbeitung auf der Grundlage von Zustimmung oder Einwilligung

Insem – Atmos verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten mit Ihrer schriftlichen Zustimmung zu folgenden Zwecken:

  • E-Mails zu senden, um Sie über Neuheiten und Besonderheiten in unserem Angebot, Veranstaltungen, Geschäftsmöglichkeiten und auch über unsere Abwesenheit zu informieren,
  • um das Lesen gesendeter E-Mails zu überwachen, nämlich welche E-Mail-Nachricht Sie geöffnet oder nicht geöffnet haben, welche Links Sie geöffnet oder angeklickt haben (welche Inhalte Sie gelesen oder angesehen haben), wie lange Sie einzelne Inhalte gelesen oder angesehen haben,
  • zum Zwecke der Analyse des Lebensweges des Benutzers auf der Website: von wo aus der Benutzer auf die Website gelangt ist (Verkehrsquelle), um den Aufenthalt auf der Website zu überwachen, welche Websites er besucht hat, welche Inhalte er heruntergeladen oder angesehen hat,
  • für jeden anderen Zweck, für den Sie ausdrücklich die Zusammenarbeit mit dem Betreiber vereinbaren.

In allen Fällen, in denen Sie die Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilen, können Sie diese Einwilligung jederzeit über die E-Mail-Adresse info@insem-atmos.si widerrufen.

Der Benutzer kann die erteilten Einwilligungen für einzelne Verarbeitungszwecke widerrufen oder für andere Zwecke der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten seine Zustimmung per E-Mail info@insem-atmos.si erteilen.

>Die Verarbeitung ist erforderlich, um die gesetzlichen Verpflichtungen von Insem – Atmos zu erfüllen

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auch, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Ein Beispiel für den Zweck einer solchen Verarbeitung ist die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke von Gerichts- oder Verwaltungsverfahren.

Verarbeitung auf der Grundlage eines berechtigten Interesses von Insem-Atmos

Der für die Verarbeitung Verantwortliche kann Daten auch auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, es sei denn, diese Interessen werden durch die Interessen oder Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person aufgewogen, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern. Bei Ausübung eines berechtigten Interesses führt der für die Verarbeitung Verantwortliche stets eine Bewertung gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung durch.

Insem – Atmos verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses zu folgenden Zwecken:

  • Marketing-, Geschäfts- und andere technische Analysen, z. B. Analyse und Identifizierung der Organisationen, aus denen die Geschäftspartner stammen, und der Funktionen, die sie in diesen Organisationen innehaben.
  • Verhinderung von Missbrauch, Gewährleistung der Sicherheit, Durchsetzung von Ansprüchen oder Verteidigung gegen Ansprüche in Verwaltungs- und Gerichtsverfahren. Bei Verdacht auf Missbrauch kann der für die Verarbeitung Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten in angemessenem und verhältnismäßigem Umfang verarbeiten, um möglichen Betrug oder Missbrauch zu ermitteln und zu verhindern, und diese Informationen gegebenenfalls an die Polizei, die Staatsanwaltschaft oder andere zuständige Behörden weitergeben.
  • Direktmarketing, einschließlich der Erstellung von Benutzerprofilen, basierend auf zuvor legal erhaltenen persönlichen Daten. Sie können dieser Verarbeitung jederzeit gemäß Ihren Rechten widersprechen.

Gültigkeit

Datenschutzbestimmungen gelten ab dem 11. September 2020 und kann jederzeit geändert oder ergänzt werden.

logotip insem atmos beli

© 2020 | Insem-Atmos d.o.o. – Alle Rechte vorbehalten

logotipi

Die Investition für die Erstellung der Website wird von der Republik Slowenien und der Europäischen Union aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung kofinanziert. Die Kofinanzierung erfolgte über einen digitalen Marketinggutschein.